Gutscheine zum Danke sagen
3,99 €

Diese Aktionen werden auf diesen Artikel angewendet:

Einige Angebote können miteinander kombiniert werden, andere nicht. Für mehr Details lese bitte die Nutzungsbedingungen der jeweiligen Promotion.

Preis einschließlich USt.
Du hast abonniert! Wir werden deine Artikel innerhalb von 24 Stunden vorbestellen, sobald sie verfügbar sind. Wenn neue Bücher erscheinen, belasten wir deine Standardzahlungsmethode mit dem niedrigsten Preis, der während des Vorbestellungszeitraums verfügbar ist.
Aktualisiere dein Gerät oder deine Zahlungsart, storniere einzelne Vorbestellungen oder dein Abonnement unter
Meine Mitgliedschaften & Abos
Bild des Kindle App-Logos

Lade die kostenlose Kindle-App herunter und lese deine Kindle-Bücher sofort auf deinem Smartphone, Tablet oder Computer – kein Kindle-Gerät erforderlich.

Mit Kindle für Web kannst du sofort in deinem Browser lesen.

Scanne den folgenden Code mit deiner Mobiltelefonkamera und lade die Kindle-App herunter.

QR-Code zum Herunterladen der Kindle App

Dem Autor folgen

Ein Fehler ist aufgetreten. Wiederhole die Anfrage später noch einmal.

Kabinengemauschel: Dolmetscherin Lorena Woldt ermittelt 1 Kindle Ausgabe

4,1 von 5 Sternen 218 Sternebewertungen

Der erste Fall von Dolmetscherin Lorena Woldt.

Endlich Ablenkung!
Dolmetscherin Lorena Woldt freut sich nach turbulenten und aufreibenden Monaten auf einen besonderen Auftrag: Bei einer Tagung namhafter Wissenschaftler wird sie die spanischen Vorträge aus ihrer Dolmetschkabine heraus simultan und auf Deutsch in die Ohren der Teilnehmer flüstern.
Kaum im
idyllischen Seminarhotel in den Weinbergen Österreichs angekommen, warten auf Lorena allerdings nicht nur sprachliche Herausforderungen … sondern auch eine Leiche!
Bei all dem Sprachgewirr ist ihre professionelle Unterstützung bei den Ermittlungen unerlässlich und so findet sich Lorena plötzlich in einer ungewohnten Position wieder: vor aller Augen statt nur im Hintergrund!

"Kabinengemauschel" ist ein Cosy-Krimi im klassischen Stil eines Detektivromans - perfekt für einen entspannten Leseabend auf der Couch.

Dolmetscherin Lorena Woldt ermittelt:
#1 Kabinengemauschel
#2 Wellengetuschel
#3 Patientengemurmel
#4 Scheibengeschrei (coming soon)

Die Fälle von Dolmetscherin Lorena Woldt sind in sich abgeschlossen. Wer die Entwicklung der Charaktere von Anfang an verfolgen möchte, beginnt am besten mit Band 1.

Kaufe mehr in dieser Serie

 Vollständige Serie ansehen
Diese Serie umfasst 4 Bücher.
Sicherheits- und Produktressourcen

Produktinformation

  • ASIN ‏ : ‎ B07DW8SDZ3
  • Sprache ‏ : ‎ Deutsch
  • Dateigröße ‏ : ‎ 1.0 MB
  • Text-to-Speech (Vorlesemodus) ‏ : ‎ Aktiviert
  • Screenreader ‏ : ‎ Unterstützt
  • Verbesserter Schriftsatz ‏ : ‎ Aktiviert
  • X-Ray ‏ : ‎ Nicht aktiviert
  • Word Wise ‏ : ‎ Nicht aktiviert
  • Seitenzahl der Print-Ausgabe ‏ : ‎ 252 Seiten
  • ISBN-Quelle für Seitenzahl ‏ : ‎ B09HL2J7R9
  • Kundenrezensionen:
    4,1 von 5 Sternen 218 Sternebewertungen

Informationen zum Autor

Folge Autoren, um Neuigkeiten zu Veröffentlichungen und verbesserte Empfehlungen zu erhalten.
Daniela Maizner
Brief content visible, double tap to read full content.
Full content visible, double tap to read brief content.

Daniela Maizner, geboren 1987 in Tirol, lebt in München und ist als Romanübersetzerin und Krimiautorin tätig. In ihren Krimis verbindet sie ihre beiden Leidenschaften: klassische Detektivromane und Fremdsprachen. Am liebsten macht sie es sich mit einem guten alten Krimi im Stil der großen Agatha Christie gemütlich. Die Bücher ihrer Lieblingsautorin sammelt sie in verschiedenen Sprachen und besitzt zum Beispiel Ausgaben auf Slowenisch, Katalanisch oder Baskisch.

BÜCHER VON DANIELA MAIZNER

Dolmetscherin Lorena Woldt ermittelt (Cosy Crime):

#1 Kabinengemauschel

#2 Wellengetuschel

#3 Patientengemurmel

#4 Scheibengeschrei (Coming soon)

ROMANÜBERSETZUNGEN (Auszug)

Daniela Maizner übersetzt für bekannte Selfpublisherinnen wie Alicia Cameron, Audrey Harrison oder Hannah Ellis. Erhältlich auf Amazon / Kindle Unlimited

Hope-Cove-Reihe (von Hannah Ellis):

#1 Ein Cottage in Hope Cove

#2 Ein Neuanfang auf Oakbrook Farm

#3 Ein Sommer im alten Bootshaus

#4 Gerüchteküche im Bluebell Inn

#5 Das Haus in der Lavender Lane

#6 Die Buchhandlung der Hoffnungen und Träume

#7 Winterwünsche in Hope Cove

Die Fentons (Regency Romance von Alicia Cameron)

#1 Honoria und die Familienflicht

#2 Felicity und das ruinierte Ansehen

#3 Euphemia und der trauernde Baron

#4 Ianthe und die streitsüchtigen Füchse

Die einsamen Herzen (Regency Romance von Audrey Harrison)

#1 Lady Ediths einsames Herz

#2 Miss Kings Rettung

#3 Colonel Jones’ Versuchung

Die Fortune-Schwestern (Regency Romance von Alicia Cameron)

#1 Georgette und die unerwiderte Liebe

(Reihe wird vorgesetzt)

Einzelromane – Regency Romance

Lord Livesey und sein Blaustrumpf (Audrey Harrison)

Der einsame Lord (Audrey Harrison)

Mr. Baileys Frauenzimmer (Audrey Harrison)

Der Colonel und seine Jungfer – Jane Austen Fan Fiction (Audrey Harrison)

Clarissa und die unverheirateten Frauenzimmer (Alica Cameron)

Beth und die verhängnisvolle Verwechslung (Alica Cameron)

uvm.

www.dalingua.eu

Kundenrezensionen

4,1 von 5 Sternen
218 weltweite Bewertungen

Dieses Produkt bewerten

Sag deine Meinung zu diesem Artikel

Die Kunden sagen

Die Leser finden den Roman unterhaltsam und lesenswert. Sie beschreiben ihn als gut geschrieben, leicht zu lesen und von realistischen Kulissen beschrieben. Außerdem loben sie die Hauptfigur als sympathisch und mitfühlend. Das Retro-Cover wird ebenfalls positiv hervorgehoben. Insgesamt ist es ein netter Versuch, der eine überraschende Auflösung ermöglicht.

KI-generiert aus dem Text von Kundenrezensionen.

Auswählen, um mehr zu erfahren

14 Kunden erwähnen „Spannung"14 positiv0 negativ

Kunden sind mit der Spannung des Buches zufrieden. Sie beschreiben es als unterhaltsam, lesenswert und seichte Lektüre. Einige loben den Lesespass und die zeitweise humorvolle Atmosphäre.

"...vor Ort, die Perspektive ist durchweg klar und ihr Krimi lässt sich sehr gut am Stück, aber auch häppchenweise lesen, letzteres wegen der Spannung..." Mehr

"...Versuch, ein anspruchsloser etwas langatmiger Kriminalroman Seichte Unterhaltung die zum "Querlesen" animiert...." Mehr

"Netter Krimi, lustig für zwischendurch oder als Strandlektüre!" Mehr

"...Die Ausführungen sind tlw auch viel zu lang. Aber insgesamt sehr gutes Buch...." Mehr

4 Kunden erwähnen „Lesbarkeit"4 positiv0 negativ

Kunden sind mit der Lesbarkeit des Buches zufrieden. Sie beschreiben es als gut geschrieben und unterhaltsam, zeitweise witzig.

"...klar und ihr Krimi lässt sich sehr gut am Stück, aber auch häppchenweise lesen, letzteres wegen der Spannung ab der Mitte immer weniger ;)..." Mehr

"Der Krimi hat alles, was es braucht: gut geschrieben, unterhaltsam, zeitweise witzig, nicht zu blutrünstig, nicht depressiv (!!!),..." Mehr

"...Das Buch ist angenehm zu lesen - spannend und witzig geschrieben. Hoffe, eine Fortsetzung folgt!" Mehr

"lässt sich so wegschmökern. Leichte Unterhaltung, gut zu lesen. Hat mir gefallen" Mehr

4 Kunden erwähnen „Realismus"4 positiv0 negativ

Kunden sind mit dem Realismus des Buches zufrieden. Sie beschreiben die Kulissen als real und empfinden die Auflösung als überraschend, amüsant und nett. Das Retro-Cover hat den Lesern sofort gefallen und das Buch wird als lustiger Lesespass beschrieben. Die Hauptfigur ist sympathisch und man kann gut mit ihr mitfühlen.

"...Sehr real beschreibt sie die Kulissen, als wären die Leser*innen vor Ort, die Perspektive ist durchweg klar und ihr Krimi lässt sich sehr gut am..." Mehr

"...Dann geschieht ein Mord. Die Auflösung war überraschend und amüsant. Ich werde mir sicher weitere Bücher dieser Reihe kaufen" Mehr

"Lustiger Lesespass. Die Hauptfigur ist sympatisch,man kann mit Ihr gut mitfühlen. Spannendes Ergebnis, wer der Täter ist...." Mehr

"Netter Krimk..." Mehr

3 Kunden erwähnen „Versuch"3 positiv0 negativ

Kunden sind mit dem Buch zufrieden und beschreiben es als netten, aber dennoch langatmigen Kriminalroman.

"Netter Versuch, ein anspruchsloser etwas langatmiger Kriminalroman Seichte Unterhaltung die zum "Querlesen" animiert...." Mehr

"...Alles in allem ein gelungener, seichter Krimi für einen entspannenden Abend. Ich bin gespannt, wie es mit Lorena Woldt weitergeht." Mehr

"In diesem wirklich ausgezeichneten und extrem spannenden Krimi sind in einer sehr sympathischen Person gleich zwei Berufe perfekt verknüpft:..." Mehr

Spitzenrezensionen aus Deutschland

  • Bewertet in Deutschland am 9. Januar 2021
    Das Genre ist nicht meine erste Wahl, aber dank einer kompetenten Empfehlung, durfte ich verstehen lernen, warum es so begehrt ist. Die Autorin lädt zu einem entspannten warm-up ein, um die Spannung dann dynamisch steigend auf den Höhepunkt zu bringen. Sehr real beschreibt sie die Kulissen, als wären die Leser*innen vor Ort, die Perspektive ist durchweg klar und ihr Krimi lässt sich sehr gut am Stück, aber auch häppchenweise lesen, letzteres wegen der Spannung ab der Mitte immer weniger ;), aber die Kapiteleinteilung herleitet dazu. Ich freue mich auf mehr!
    2 Personen fanden diese Informationen hilfreich
    Melden
  • Bewertet in Deutschland am 17. Januar 2025
    Das Retro-Cover hat mir sofort gefallen und passt perfekt. Die Geschichte kommt klassisch daher. Eine Tagung in einem abseits gelegenen Hotel mit Dolmetscherinnen in der Kabine. Dann geschieht ein Mord. Die Auflösung war überraschend und amüsant. Ich werde mir sicher weitere Bücher dieser Reihe kaufen
  • Bewertet in Deutschland am 18. Dezember 2018
    Netter Versuch, ein anspruchsloser etwas langatmiger Kriminalroman Seichte Unterhaltung die zum "Querlesen" animiert. Fuer spanisch sprechende Leser vielleicht etwas interessanter.
    3 Personen fanden diese Informationen hilfreich
    Melden
  • Bewertet in Deutschland am 8. März 2025
  • Bewertet in Deutschland am 27. November 2023
    Netter Krimi, lustig für zwischendurch oder als Strandlektüre!
  • Bewertet in Deutschland am 28. Februar 2022
    Insgesamt ein guter Einstieg in ihre Reihe.
    Das problem ist oft dass zu viel in spanisch geschrieben wird, eh übersetzt danach, aber es ist für jemand der die Sprache nicht beherrscht einfach zu viel. Die Ausführungen sind tlw auch viel zu lang. Aber insgesamt sehr gutes Buch. Hab es gerne gelesen, so gern dass ich die anderen auch noch gelesen habe und empfehlen kann!
  • Bewertet in Deutschland am 23. September 2018
    Der Krimi hat alles, was es braucht: gut geschrieben, unterhaltsam, zeitweise witzig, nicht zu blutrünstig, nicht depressiv (!!!), und wirklich schwer aus der Hand zu legen :-) Ich hoffe, Lorena darf bald noch mehr ermitteln!
  • Bewertet in Deutschland am 10. Februar 2021
    Der Krimi ist ja eigentlich recht nett, aber man kann es mit der Beschreibung der und der Ausschmückung auch ein bisschen übertreiben ;-) Oft ist weniger mehr. Ich habe dann doch einige Seiten überblättert.

Ein Problem melden


Enthält dieser Artikel unangemessenen Inhalt?
Glaubst du, dass dieser Artikel gegen ein Urheberrecht verstößt?
Liegen bei diesem Artikel Qualitäts- oder Formatierungsprobleme vor?